
Кожного осіннього сезону по всій Індії та серед індійської діаспори по всьому світу відбувається тиха зміна. Вікна розчиняють та ретельно миють. Пороги підметають і прикрашають ранголі — візерунками з кольорового порошку й пелюсток квітів. І коли настає сутінь, ряд за рядом маленькі полум’я оживають — на підвіконнях, уздовж балконів, на жертовних столах храмів і в руках дітей.
Це Дівалі — Фестиваль Світла. Це святкування перемоги світла над темрявою, знання над невіглаством та добра над злом. Воно відзначає повернення Господа Рами до Айодх’ї після чотирнадцяти років заслання й шанує Лакшмі — богиню достатку й багатства, яка, за віруваннями, відвідує будинки, що є світлими, чистими й гостинними.
Але під красою цього свята ховається запитання, яке мало хто зупиняється, щоб поставити: що насправді горить у тих тисячах маленьких полум’їв?
ATTabo ми вважаємо, що відповідь має значення. Свято, повністю побудоване навколо світла, заслуговує на світло, що є таким само чистим, як його наміри. У цьому посібнику ми розглядаємо давню традицію дії, сучасну проблему зі звичайним воском для свічок і те, чому натуральні свічки з пчелиного воску та соєвого воску стали переважним вибором для сімей, які хочуть, щоб їхнє Дівалі було одночасно красивим і чистим.
Значно раніше, ніж сучасна свічка з воску з’явилася в тому вигляді, у якому ми її знаємо, індійські домогосподарства запалювали дії — маленькі глиняні лампи, наповнені олією й оснащені бавовняним фітілем. Паливом традиційно гі (очищене вершкове масло) або кунжутна олія рослинною олією
Дія — це не просто декоративний елемент. У індуїстській традиції вона має глибоке значення:
Глиняний посуд символізує людське тіло — скромне, земне й тимчасове
Олія або гі символізує розум і його накопичені схильності
Бавовняний фітіль представляє его або відчуття «я»
Полум’я представляє душу або божественне світло свідомості
Коли фітіль згорає, его споживається. Коли полум’я піднімається, душа сяє. Тому запалювання дії — це не просто акт прикраси, а невеликий акт внутрішнього подання.
Це те, чому якість і чистота того, що ви спалюєте завжди мали значення в цій традиції. Гхи та сезамове олію обирали не лише через їхню доступність, а й тому, що вони були чистими, природними й вважалися придатними для подання. Полум’я мало бути саттвічним — чистим, ніжним і прояснюючим.
Сучасні свічки з пчелиного воску та соєвого воску, якщо їх правильно виготовлено, продовжують ту саму мету у формі, яка зручніша у використанні, довше горить і безпечніша для сучасних домівель.
Зайдіть у будь-який дисконтний магазин у жовтні або листопаді, і ви побачите полиці, заставлені яскраво розфарбованими, сильно ароматизованими свічками, призначеними для святкового сезону. Багато з них виготовлено з парафіновий віск — побічного продукту нафтопереробки.
Парафін є недорогим матеріалом і чудово утримує аромат та колір. Саме через парафін багато недорогих свічок утворюють чорну сажу на стінах, стелях і полицях храмів, а також спричиняють головний біль, кашель або подразнення очей під час тривалих вечірок зі свічками.
Під час горіння парафіну можуть виділятися ліквідаційні органічні сполуки (ЛОК) , у тому числі слідові кількості бензену й толуолу. У добре провітрюваному приміщенні це зазвичай не становить серйозної проблеми. Проте під час Дівалі сім’ї часто запалюють десятки свічок одночасно в замкнених приміщеннях протягом годин, а вікна зачинені через вечірню прохолоду.
Саме тут вибір воску виходить за межі естетичних переваг. Це стає питанням того, що саме ви впускаєте в повітря, яким дихає ваша родина протягом найсвятішого тижня року.
Воск бджілиний — найдавніший свічковий воск у людській історії, і досі залишається найціннішим.
Воск бджолиний виробляють медоносні бджоли для будівництва сот. Його збирають як побічний продукт виробництва меду — зокрема з кришечок , тонкого воскового шару, яким бджоли запечатують стиглі комірки з медом. Етичне збирання не шкодить колонії й дає змогу бджолам повторно використовувати рештки сот.
Горить довго. Бджолиний воск має найвищу температуру плавлення серед усіх поширених свічкових восків — приблизно 62–64 °C (144–147 °F). Це означає, що він горить повільно й рівномірно, забезпечуючи набагато більше годин світла на одну свічку порівняно з парафіновою свічкою такого самого розміру. Для свята, під час якого лямпи мають горіти протягом вечора й уночі, це справжня перевага.
Горить чисто. Чистий бджолиний воск практично не утворює кіптяви під час згоряння за умови правильно підстриженої фітільки. Ваша полиця в храмі, ваші підвіконня й стіни залишаються чистими.
Має природний аромат. Воск бджіл виділяє ніжний, теплий аромат меду й нектару під час горіння. Він не конкурує з вашим благовонням — він його доповнює. Багато сімей відчувають у цьому ніжному солодкому запахові спогади про гхи-лампи з дитинства.
Він світиться, як гхи. Полум’я свічки з бджолиного воску тепле й золотисте — за кольором воно наближене до традиційної олійної лампи, а не до холоднішого, різкішого полум’я парафінової свічки.
Це відновлюваний, живий матеріал. Бджолиний віск походить від бджіл, від квітів, із природного світу. На святі, що прославляє достаток і щедрість Землі, це виглядає цілком доречним.
У бджолиного воску є одна значна обмеженість: він погано утримує додані ароматичні олії. Якщо ви хочете сильно ароматизовану свічку — наприклад, жасминову чи сандалову, що наповнює кімнату запахом, — бджолиний віск надасть лише ніжну версію цього аромату. Його найкраще оцінювати за власним природним ароматом і за якістю полум’я.
Крім того, він дорожчий, а також не є веганським, оскільки його виробляють бджоли.
Соєвий віск з’явився в 1990-х роках як рослинна альтернатива парафіну й став одним із найпопулярніших натуральних свічкових восків у світі.
Соєвий віск виробляють із гідрогенізованої соєвої олії. Він відновлюваний, біорозкладний і походить із сільськогосподарської культури, а не з копалин.
Горить чисто. Соєвий віск утворює значно менше сажі, ніж парафін, що забезпечує чистіше повітря й чистіші поверхні.
Він горить повільно. Оскільки температура плавлення соєвого воску нижча, ніж у парафіну, він горить повільніше, забезпечуючи довший час горіння на унцію.
Він добре утримує аромат. Це найбільша перевага соєвого воску над бджолиним. Якщо ви хочете дівалійську свічку з ароматом сандалу, троянди або кардамону, соєвий віск набагато ефективніше передасть цей аромат.
Він веганський і рослинного походження. Для сімей, які віддають перевагу продуктам без тваринних компонентів, соєвий віск — чудовий вибір.
Його легко чистити. Розлитий соєвий віск можна видалити теплою мильною водою, на відміну від парафіну, для видалення якого часто потрібні розчинники.
Соєвий віск м’якший за бджолиний віск і найкраще підходить для свічок у ємностях, а не для самостійних стовпчикових свічок. Також з часом на його поверхні може утворюватися білий кристалічний шар, який називають «заморожуванням» — це природна особливість, що не впливає на роботу, але може виглядати менш однорідно.
|
Характеристика |
Бджолиний воск |
Соєва воск |
Парафін |
|
Джерело |
Кришечки медоносних бджіл (поновлювані) |
Олія з сої (поновлювана) |
Нафтопродукт (невідновлюване) |
|
Час горіння |
Найдовший |
Довгий |
Найкоротший |
|
Сажу |
Дуже низька |
Низька |
Високий |
|
Натуральний аромат |
Мед і нектар |
Нейтральний |
Запах нафти у неароматизованому стані |
|
Додаткова здатність утримувати аромат |
Обмежено |
Відмінно |
Відмінно |
|
Колір полум’я |
Тепле золото |
Тепле золото |
Яскраво-біло-жовте |
|
Веган |
No |
Так |
Так |
|
Найкраща сфера застосування |
Діяси, колони, жертовні свічки |
Свічки у ємках, ароматичні свічки |
Свічки за доступною ціною |
Якщо ви хочете отримати найближчу до традиційної лампи з гії свічку, оберіть бджолиний воск . Якщо ви хочете чисто горіння, прекрасно пахнучу свічку для вітальні або обіднього столу, оберіть соя .
Багато сімей використовують обидва види: бджолиний віск — для жертовного місця й дверного прорізу, соєві — для приміщень, де приймають гостей.
Розмістіть стовпоподібні свічки або чайних свічок із бджолиного воску на домашньому жертовному місці по обидва боки зображень Лакшмі та Ганеші. Їхнє тепле золоте полум’я нагадує традиційну гії-діясу, а медовий аромат чудово поєднується з благовоннями.
Ранголі біля входу — це традиція, а маленькі свічки навколо малюнка продовжують його красу й увечері. Використовуйте чайних свічок у низьких, стійких до тепла тримачах замість відкритого полум’я на підлозі. Якщо у вас є діти або домашні тварини, розгляньте можливість розміщення свічок у скляних тримачах або використання чайних свічок із батарейками всередині ранголі, залишивши справжнє полум’я лише для вищих поверхонь.
Рядок маленьких свічок уздовж підвіконня — один із найбільш впізнаваних образів Дівалі. Тут чудово підходять чайні свічки з соєвого воску: вони достатньо недорогі, щоб використовувати їх у великій кількості, і горять чисто. Розміщуйте кожну свічку на маленькій тарілці, щоб захистити фарбу та підвіконня від тепла.
Для святкового бенкету Дівалі використовуйте неароматизовані або слабко ароматизовані чайні свічки з соєвого воску. Сильний аромат може заглушити запах страв — а кулінарія Дівалі заслуговує бути головною зіркою столу.
Якщо ви обираєте ароматизовані свічки, такі ноти чудово відповідають настрою Дівалі:
|
Запах |
Асоціація |
|
Череша |
Храм, медитація, священне спокій |
|
Троянда |
Поклоніння, краса, приношення |
|
Йасмін |
Вечір, аромат, святкування |
|
Кардамон |
Тепло, гостинність, чай |
|
Благовонна смола |
Ритуал, очищення, молитва |
|
Чампа |
Традиційний індійський квітковий |
|
Ваніль та бурштин |
Тепло, достаток, затишок |
Уникайте різких цитрусових нот і насичених синтетичних сумішей «святкових спецій» — вони часто конфліктують з благовоннями та індійськими солодощами.
Під час Дівалі в одне вечірнє свято використовується більше відкритих полум’я, ніж у більшості домогосподарств за весь рік. Кілька простих звичок допоможуть захистити те, що найбільше цінуєте:
Підстригайте фітилі до довжини ¼ дюйма перед кожним запалюванням. Довгий фітиль утворює велике, димне полум’я й спалює віск надто швидко.
Ніколи не залишайте запалені свічки без нагляду. Гасіть їх перед сном або перед тим, як залишити будинок.
Тримайте полум’я подалі від порошку ранголі, сухих квітів, тканини та прикрас. Ці матеріали легко займаються.
Розміщуйте свічки на поверхнях, стійких до високих температур. Металевий піднос, керамічна тарілка або кам’яна плита захищають ваші полиці й столи.
Тримайте свічки поза межами досяжності дітей і домашніх тварин. Цікаві ручки й виляючі хвости — головна причина нещасних випадків із дівалійськими свічками.
Обмежте тривалість кожного запалення трьома–чотирма годинами. Це запобігає перегріванню ємностей і утворенню тріщин.
Провітрюйте приміщення. Навіть чисто згораючі свічки споживають кисень. На короткий час відчиніть вікно між чергами запалення.
Якщо у вас є маленькі діти або домашні тварини, розгляньте варіант використання безполум’яних LED-дій для ранголі на рівні підлоги й залиште справжні свічки для підвищених поверхонь. Суть цього свята — світло, а не ризик.
Дівалі — це пора дарування. Обмінюються солодощами, відвідують будинки одне одного й роблять подарунки родині, друзям, сусідам і колегам.
Красиво виготовлена свічка з пчолиного воску або соєвого воску — ідеальний подарунок до цього свята. Вона:
Корисні — підходить усім, адже кожен знайде місце для свічки
Красива. — виглядає елегантно навіть до того, як її запалять
Витратні матеріали — не створює зайвого бруду, лише світло
Значущих — несе символіку самого свята
Простий набір із трьох чайних свічок з пчолиного воску в маленькій коробці разом із рукописною запискою — «Нехай ваш дім завжди наповнюватиметься світлом» — є продуманим і доступним подарунком. Для більш значного подарунку виберіть велику стовпоподібну свічку з пчолиного воску разом із латунним тримачем — такий комплект виглядає надзвичайно елегантно.
Уникайте сильно ароматизованих свічок як подарунків, якщо ви не знаєте смаків отримувача. Ніжний медовий аромат пчолиного воску або легкий сандаловий аромат соєвої свічки набагато безпечніші, ніж щось надто солодке.
Дівалі — це угоду світла. Ряди ламп — це не просто прикраса: це жертва, молитва й запрошення. Вони кажуть Лакшмі: «Цей дім світлий, цей дім чистий, цей дім готовий прийняти твої благословення».
Якщо саме така мета, то матеріал, з якого виготовлено світло, має значення.
Свічки з пчелиного воску й соєвого воску горять чистіше, ніж парафінові. Вони тривають довше, виглядають тепліше й виділяють менше сполук, що роблять повітря в приміщенні важким. Вони дають полум’ю зробити те, що передбачено традицією: освітлювати, очищати й підносити.
ATTabo тому ми виготовлюємо свої свічки з урахуванням цього. Наші колекції з пчелиного й соєвого воску не містять парафіну, фітильових ниток із свинцю й синтетичних барвників — адже свято, що шанує чистоту, заслуговує на світло, яке також шанує її.
Цього Дівалі нехай ваш дім наповниться рядами маленьких, стійких полум’їв. Нехай повітря залишається чистим, світло — теплим, а благословення — поблизу.
Шубх Діпалі.
Очікуємо на наше довгострокове та дружнє співробітництво.